外文新知

2024/03/20

簡報時，為何外國人不會說 Thanks for your coming(一)

這次介紹幾個英文簡報中常見的錯誤，這些錯誤因為不大，所以我們常常沒有發現，原來這樣講是錯的，而發現這些錯誤的好處是，我們對文法規則會有一種全新的認識。

1、謝謝各位今天到場
（錯）Thank you for your coming.
（對）Thank you for coming.

「Thanks for your coming.」，這句話幾乎出現在每一場簡報的開場白，但其實這樣一開口就錯了。