2024/01/03
老闆大喊：「Shake a leg there！」，是什麼意思？(二)
和Shake a leg意思相近的有Shake it、Shake it up！意思是「趕緊！快點！」。
★ We've got to shake it！
我們得加緊速度啊！
2、Shake up／Shake down／Shake out
shake-up
（錯）往上搖
（對）組織重組
Shake指「抖動、搖晃」，可以是身體的晃動、心靈的震動、組織的變動，Shake-up就是「組織改組、人事變動」的意思，常見的是名詞用法。
★ We both survived the shake-up.
我們都挺過了公司改組裁員這一關。