2023/12/18
老闆說It will keep，不是要你幫他保留什麼東西(五)
4、Mary tends to keep to herself.
（錯）Mary習慣把東西保留給自己。
（對）Mary不太和人來往。
Keep to oneself是慣用語，指「獨處、不跟人說話」。
★ My neighbor was an elderly lady who kept to herself.
我的鄰居是一位不怎麼和人說話的年長女士。
★ I don't see friends very often. I prefer to keep myself to myself.
不經常見朋友，寧願獨處。