2023/10/02
Right on the money跟錢沒有關係(五)
最後再快速看兩組誤用的money：
★ 漲價
（錯）Raise money
（對）Raise the price
「漲價」是漲價格（price），所以用raise the price。
Raise money是另一個意思，指「籌錢、募資」。
★ 存錢
（錯）Save money
（對）Deposit money／Save up money
Save money是指「省錢」，不是「存錢」。
如果「存錢」是把錢存到銀行，英文用deposit money，如果指日常存下一些錢，可以用save up money。